E volando,
                     con ella,
                                   tra le alte donne
   e gli famosi uomini,
                                           fecemo l’amore.
                                                                        Per adesso,
única verità,
                      emblema
                                     tra emblemi,
                                                                 lascio mia pelle,
stesa,
                  perfettamente,
                                           a i quattro venti,
(che,
        in un altra opportunità,
                                          dimostrerò,
                                                              che sono più.)
e non permetto,
                      altra pelle,
                                    nel orizonte di suoi occhi,
                                                                                  e no,
per nessuna metáfora,
                                      persa nell passato,
                                                                           sino,
devo dirlo,
                      per la estensione infinita della mia pelle,
magia dei sensi,
                                      esatta misura contro la morrte.
                                                                                           Mio corpo,
una visión estroboscópica del’amore,
                                                             sono,
                                                                   un gruppo.
Una allucinazione,
                            senza precedenti:
ci  guardiamo
                     nel famoso lago,
                                                   dove mori narciso
                                                                                     e ci vediamo
belli
                e perche non dirlo,
                                                   può darsi,
ci infrentiamo
                           al guardarci,
                                             con la belleza única.
E nostra propria immagine,
                                        ci affascina
                                                          e ci lasciamo trascinare,
per quella pasione,
                        per noi stessi
                                                           e cademmo,
                                                                          estrepitosamente,
nel lago,
                per morire,
                                 dove morì  narciso,
e nuotando,
                nuotando piano,
perdendo la memoria,
                                      per poter nuotare,
                                                                    per poter,
arrivare alla riva,
                                  fino allo stesso luogo,
dove ci affondino ,
                          alcune parole.
E non fu,
            morire,
                    e non fu,
                                 derrumbarsi,
nuotare,
          tranquillamente per il lago.
Torno
          e mi allegro,
                                  con alcun sguardo compagno,
non ho paura di crescere,
                                           di essere universale,
                                                                      atlético.
Non ho paura della notte,
                                               ne ho paura,
che irrumpino nella mia anima,
                                         bruschi
                                                      incontenibili,
                                                                            sentimenti.
In generale,
                  non ho  paura di peccare.
E
   per che non cresca mia parola,
per   fermare,
                     il fiorimento della mia parola,
                                                                       sará inevitabile,
signori,
              per voi,
                                  che uguale gli inventai,
                                                                        una nuova artimagna,
perche  in questo poema,
                                       il mito di narciso,
                                                                     è morto.
                                                                                       E adesso,
me ne vado,
           a nuotare  tranquillamente,
                                                 al lago
                                                           e vuolvo.
Esenza marina,
                         tra gli alti,
                                                profumi della selva,
                                                                                    ella,
sommersa
                             tra gli odori,
                                                        profonda
                                                                     e altiva,
di sapersi,
                   una presenza,
                                           umana,
                                                       tra i fiori,
vuola con me,
                        adesso,
                                 serena,
                                           verso il tramonto.
A pieno sole,
                   il vuolo,
                               è,
                                   un vuolo magistrale.
Di giorno,
           ella,
               è mia comandante.
                                                Ella define,
mio viso  contro il sole,
                                  fa precisi,
i limiti,
                del mio essere
                               e conversiamo,
                                                        della vita.
Il godere,
            -volando,
                          lentamente,
                                            a pieno sole- viene solo.
E allora,
                   mi decido,
                                     sceglio:
                                            volare 200 anni,
e so’,
     che quello che posso,
                                 laparola al diritto,
                                                                    lopotrà al rovescio.
Il desiderio,
               non essiste.