Rivista settimanale su Internet INDIO GRIGIO

Nº 473 - giovedì 17 marzo - Anno 2011
FUSIONA - DIRIGE - SCRIVE E CORRISPONDE: MENASSA 2010


NON SAPPIAMO PARLARE PERO LO FACCIAMO IN VARIE LINGUE
SPAGNOLO... ITALIANO... PORTOGHESE... FRANCÉSE... INGLÉSE...TEDESCO... ...

INDIO GRIGIO È PRODOTTO
DI UNA FUSIÓNE

IL BRILLO DELLO GRIGIO
E
L’INDIO DEL JARAMA

LA FUSIÓNE CON PIÙ FUTURO
DIL SECOLO XXI

Indio Gris


INDIO GRIGIO Nº 473
ANNO XI

 

LA PATRIA DEL POETA, 1991

Miguel Oscar Menassa
Candidato al Premio Nobel di Letteratura 2010

 

ESILIO

 

Fui quello che voleva essere,
pazzo di me, cieco,
affamato per le mie cose.

Era un uomo piccolo,
altivo sí, pero piccolo:
coinvolto nei miei piedi,
mia pelle,
era il sortilegio del cammino.

Dragóne marino,
línea diperffezione divina,
dove il fuoco e l’acqua,
pensano vertiginosamente,
un incontro impossibile.

Catapultato
insieme al billone di affamati,
buttati della terra,
bimbo prodigio,
imbalsamato tra parole,
come pesanti pareti di cemento,
muragliando mio piccolo cuore
contro la vita
e non ho potuto morire.

Viveva gradito:
fui capace,
stringei le mani dil vento, 
ogni donna era mio amoer,
tutto il mondo, mio mondo.

Hasta la próxima.

Indio Grigio
www.indiogris.com