INDIO GRIS

REVUE UNIPERSONNELLE DE RAMASSAGE D’ORDURES
Nº 37 An 2001 , JEUDI 8 FREVRIER  
Fusionne, dirige, écrit et correspond : Menassa 2001

NOUS NE SAVONS PAS PARLER NOUS LE FAISONS EN PLUSIEURS LANGUES:
ESPAGNOL, FRANÇAIS, ANGLAIS, ALLEMAND 
ARABE, PORTUGAIS, ITALIEN, CATALAN

INDIO GRIS, EST LE PRODUIT D´UNE FUSION
L´ÉCLAT DU GRIS 
ET 
EL INDIO DEL JARAMA
LA FUSION AYANT LE PLUS DE FUTUR DU 
XXIe SIÈCLE
 

Indio Gris


INDIO GRIS Nº37

   1

 Fatigué d’attendre de grands événements j’ai commencé à produire de grands événements.

 2

Aujourd’hui, avec quelques camarades nous avons réservé deux locaux donnant sur la rue Princesa, à 50 mètres de la Place d’Espagne, à Madrid. Un local pour l’Editorial Grupo Cero (Éditions Grupo Cero) et une librairie et un autre local pour l’École de Psychanalyse Grupo Cero et la galerie d’art MOMGALLERY.

À présent, je suis heureux, maintenant, je peux me consacrer totalement à la Poésie.

3

 À présent je suis grand, maintenant, je dois supporter la croissance de tout ce qui m’entoure ou il n’y aura pas de croissance pour moi.

 Aider le prochain, dans ce cas, est une question égoïste : Je t’aide à grandir parce que ta croissance est la possibilité de ma croissance.

 4

 Moi, je semblait pervers, elle, elle semblait normale. J’espère que quand moi je serai normal elle ne deviendra pas stupide.

 5

Quand elle, elle était perverse, moi je n’existais pas, mais j’étais son unique amour. Maintenant, quand elle deviendra normale je devrai supporter que son unique amour soit une femme.

Si je le supporte je serai un homme pour elle, disait le candidat à l’amour et en tout un siècle il n’a rien obtenu.

Et si quelqu’un ne lui permet pas d’aimer une femme (comme cela se passe dans la majorité des ménages actuels) elles aiment leur mère donc, les choses se compliquent. Maintenant,  non seulement le candidat est une femme, mais encore le rôle qu’il doit jouer l’a vieilli.

6

Je dois mettre une limite à la mort.
Un peu moins de tout et j’écrirai mieux.

7

Si je peux l’imaginer je peux le rendre possible.
Je m’imagine des vacances sans drogues conscientes. 15jours, 2 mois, une décade.

8

Je dois laisser le monde se couvrir de nuages , si c’est pour lui le moment de se couvrir de nuages.
Moi j’ai construit mon propre soleil : je suis un groupe.

9

Et maintenant quelques-uns viendront et ils me demanderont pourquoi je ne les ai pas laissé participer et moi je devrai leur répondre que dans un groupe on ne peut pas participer ou, mieux encore, la manière de participer dans un groupe c’est d’être un groupe.

10

Nous sommes en  2001 et cela fait  40 ans qu’a été éditée ma première publication : PETITE HISTOIRE, en 1961, à Buenos Aires.

Nous sommes en 2001 et cela fait 30 ans qu’a été publié le PREMIER MANIFESTE DU GRUPO CERO, en 1971, à Buenos Aires.

Nous sommes en 2001 et cela fait 20 ans  qu’a été fondée l’ÉCOLE DE PSYCHANALYSE, en 1981, à Madrid.

Et nous n’allons pas réaliser beaucoup de festivités, notre manière de fêter consistera, nous l’avons déjà décidé, à acheter à moins de 100 mètres de la Place d’Espagne, un siège où peut fonctionner :
L’École de Psychanalyse Grupo Cero
L’Editorial Grupo Cero
Le Département de Clinique Psychanalytique
L’École de Poésie Grupo Cero
L’ Asociación Aula de Poesía Grupo Cero
La Librerie Grupo Cero
La galerie d’art Momgallery
Le département d’informatique. Le Serveur Grupo Cero
La Rédaction de Las  2001 Noches et d’Extension Universitaire
L’Atelier de Peinture et l’Atelier de Poésie.

Environ 300 millions de pésètes, que nous n’avons pas, à payer en 20 ans. Dans 20 ans, moi j’aurai 80 ans et le monde sera autre.

Nous avons décidé durant les festivités : d’acheter une brique, de planter un arbre, de hisser un drapeau. :

Grupo Cero Poésie et Psychanalyse parce que ça a été notre pain des 40 dernières années.

11

Ne soyez  pas stupide Menassa. Vous avez déjà écrit, ne faites rien de plus. Maintenant enseignez à vivre, vivez.

12

Arrache-moi la vue, bien-aimée, lui dis-je sans la regarder
et elle, accoutumée à mes paroles, elle a baissé le rideau.
Nous sommes restés, à nous embrasser, de ce côté-ci du monde,
sans voir ce qui se passait, sans montrer ce que nous faisions.

 Rends-moi la vue, bien-aimée, lui dis-je sans la regarder et elle, 
accoutumée à mes paroles, elle a levé le rideau.
Nous sommes restés à nous embrasser, de ce côté du monde,
nous avons tout vu, nous avons tout montré, mais tout nous était égal.

 Laisse-moi comme je suis, ne touche pas mon délire.
Je te donne quelque chose en t’aimant et personne ne s’en rend compte.
Je garde pour moi quelque chose de l’amour mais je ne sens rien.
Nous ne sommes pas des naufragés,  nous ne sommes pas encore partis.

 Bien aimée, personne encore n’est arrivé au port  
et à l’arrivée il n’y aura aucun bateau qui nous attende.
Seule la brume du rivage nous attend,
sans nouveauté, sans monde, nous retournons à la page.

Nous avons déjà été aveugles, nous avons été voyants,
nous avons déjà donné à boire à qui n’aimait pas l’eau,
nous nous sommes assis pour manger à la table de ceux qui jeûnent
et nous avons rempli de larmes un lit vide d’amour.

Nous avons déjà  été la lumière qui ne s’allume pas
même si soudain apparaît Aladin.
Nous avons déjà été les condamnés de la terre
et la douleur de qui n’a rien pour soi.

Nous sommes comme les arbres impérissables
qui une fois plantés ne cessent de grandir,
au-delà des soleils, du vent, des pluies,
au-delà des temps, de l’amour, de la mort.

13

LA VACHE A TOUJOURS ÉTÉ
UN PEU FOLLE

 

MONOLOGUE ENTRE LA VACHE
ET LE MORIBOND
un livre de Miguel Oscar Menassa

“J’ai de la tension, j’ai des appétits, des faims de millénaires et, maintenant, ils voudront me contenter avec un morceau de fromage, les excroissances de quelques vache pastorale, ou cette même vache morte sous les coups et dépecée sur la table, qui rappelle de vieux rituels, où les hommes se mangeaient les uns les autres, et ça c’était l’amour.

Je plonge sans pitié mon couteau dans le coeur de la vache, elle mugit, elle se déchire de passion face à l’assassin. Moi, avec une précision chirurgicale, je sépare la graisse et les nerfs et je donne à ma bien-aimée une bouchée des ovaires calcinés de la vache.

-Nous sommes libres, me dit-elle, tandis que le bruit de ses dents essaie de soumettre les parties brûlées de l’univers.

Ensuite, plus légère, faisant de tout un mirage, un mensonge, elle me dit avec désinvolture:

-En moi vit une vache magistrale, qui mugit et assassine tout le temps. Parfois, elle semble endolorie, mais rien ne lui importe, elle sait qu’elle est née pour être battue à mort et, alors, elle sème partout des excréments et les fleurs en deviennent folles et mangent l’essentiel de la merde et grandissent à toute allure vers le futur”.

14

 UN AMOUR PASSIONNÉ
UN DÉSIR SANS LIMITES
UNE TENDRESSE INQUESTIONNABLE

 Un livre de Miguel Oscar Menassa.
Pour mieux vous entendre avec celui avec qui vous formez 
un couple durant les fêtes et certains jours de travail  

"Ce roman est una monument au désir et le désir ne tient ni dans des moules ni dans des normes".

                                       Leopoldo de Luis

"Menassa fait de l'érotisme une encyclopédie des relations sexuelles".

Juan-Jacobo Bajarlía

15

ANTICIPANT
 LE RÉALITÉ


indio gris