INTERNET-WOCHENZEITSCHRIFT
NR. 186 JAHR 2004 DONNERSTAG, 8 . JANUAR

ES FUSIONIERT, LEITET, SCHREIBT UND VERANTWORTET: MENASSA 2004

 WIR KÖNNEN ZWAR NICHT SPRECHEN, DAFÜR TUN WIR'S IN MEHREREN SPRACHEN
SPANISCH, FRANZÖSISCH, ENGLISCH, DEUTSCH,
ARABISCH, PORTUGIESISCH, ITALIENISCH, KATALANISCH

INDIO GRIS IST PRODUKT
EINER FUSION
DER GLANZ DES GRAUS
UND
DER INDIANER AUS DER JARAMA
DIE ZUKUNFTSTRÄCHTIGSTE FUSION DES
21. JAHRHUNDERTS

 Indio Gris

INDIO GRIS NR. 186

JAHR IV

LEITARTIKEL

El PAIS, Mittwoch, den 7. Januar 2004

Aznar beschuldigt die PSOE mit ihrem Wahlprogramm das Staatsskelett zerbrechen zu wollen

 EL PAIS, Mittwoch, den 7. Januar 2004

 Ein nationaler PP-Abgeordneter setzte das Landwirtschaftsministerium für den Ex-Partner von Fabra unter Druck

MIGUEL V. PRIM
PP-Abgeordneter

“ Schon möglich, dass ich das tat, ich erinnere mich aber nicht daran”

EL PAIS, Mittwoch, den 7. Januar 2004

Die PSOE befürchtet, dass der Krieg zwischen Aguirre und Gallardón
den Bürgern schadet

 EL PAIS, Mittwoch, den 7. Januar 2004

“Gerade die spanischen Fernsehsender vernachlässigen Kinder am meisten und auch die Alten”

 DIE ALTEN GENIESSER

Von Gorillas regiert
die nie auf der Schule waren
singen wir zum Beweis
dass die Welt vergeht, vergeht.

Sie nennen uns “Die grauen Indios”
denn die Jahre gingen vorbei
aber wir singen immer
weiter im Karneval.

Und dieses Jahr sind wir hier
um anzukündigen
die alten Siebzigjährigen
haben bereits ihren Karneval.

Wir wackeln mit dem Hintern
wir wackeln mit den Titten
wie Nutten und  Tunten
aus dem Fernsehprogramm.

Wir machen Liebe
und tanzen und singen
vergessen jedoch nicht
wie schlecht uns die Welt behandelt

Die siebzigjährige Alte da
die mich umarmt
immerzu
ist die Freundin eines Freunds
heute aber tanzt sie mit mir.

Und mein Freund hat seinen Spab 
mit dem Pfarrer Don Camilo
der wie ein junger Gott tanzt
und ohne jede Bindung lebt.

Und jenes arme Alterchen
halbtot fast in der Familie
ist jetzt ein grauer Indio
der tanzt, der singt und lacht
macht´s  sogar der Marina
mit ihren sechzig Jahren
und lebt in Andalusien.

Danach trifft er Pepe
der schon fast hundert ist
und Don Pepe gibt ihm den Rat:
um hundert zu werden
muss man wackeln, richtig wackeln
und nicht aus dem Takt kommen.

Liebe machen und dabei singen
jenen Zug nehmen losmarschieren

wo beim Tanzen und beim Singen
sie dir zeigen gut zu krepieren.

Und wenn du den Tod
mitversichert hast
empfindest du keine Schuld
keinen Schmerz, keine Wut

wirst ein Bürger
der Oberschicht
denn du hast ihn auf der Hand
den mitversicherten Tod.

Mit dem Tod erst
in der Tasche
wirst du wie ein Señor daherreden
und Glück haben
beim Würfeln
und in der Liebe – das auch.

Und wenn jemand
dir erzählt
und zwar im Flüsterton
dass du in den Tod
selbst
verliebt seist,
sag stimmt zu ihm
das gehe jedem so.
Ich verliebe mich in den Tod
sagte der Zigeuner
so werde ich ihn besitzen können
den ganzen Tag lang
während ich Teller abwasche.

Aber der Tod
soll kommen
soll kommen

wenn auch Kauderwelsch
wenn auch Schweigen herrscht
soll kommen, soll kommen.

Der Tod soll kommen
schweigend, schlicht.  

Der ruhige Tod
der nächtliche Tod
genau wie eine Frau
sich in mich verliebte.
und wie verrückt
sucht sie mich immerfort
und wenn sie mich findet
möchte sie mich küssen
und ich sage zu ihr: du, Tod,

sei doch nicht eklig
den Tod berührt man nicht
mit dem, der sterben wird.

El Indio Gris