Rivista
settimanale per Internet Indio Grigio FONDE - DIRIGE - SCRIVE E CORRISPONDE: MENASSA 2003 NON
SAPPIAMO PARLARE MA LO FACCIAMO IN VARIE LINGUE INDIO GRIGIO
È PRODOTTO INDIO GRIGIO Nº 168 ANNO IV Cari
lettori, come vi abbiamo detto, siamo stati in Buenos Aires con motivo della
"EXPOSICIÓN DE ÓLEOS
DE MIGUEL OSCAR MENASSA. CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTÍN,
SALA 1. Del
5 al 31 de Agosto
e dil XIV
Congreso Internacional Grupo Cero
"LA MUJER Y YO. Un
Congreso sobre la sexualidad según la poética planteada en el libro "La
Mujer y Yo" de Miguel Oscar Menassa" e questo è
stato il risultato: RIPERCUZIONE
NELLA STAMPA: •
T.V. DE CABLE CANAL
PLUS SATELITAL Programa
Cultura al Día.
Conduce Patricia Altmark. Julio Sapolnik. Intervista
a Miguel Oscar Menassa, realizata nella inaugurazione della mostra, il gione 5
agosto. Trasmesso nei programmi dil mercoledì 13 e 20 dello stesso mese. CANAL
NUEVA IMAGEN Programa
Estilos. Conduce Miriam Manfredini -
Intervista a Menassa realizata nella innaugurazione della mostra.Trasmessa i
giorni 9, 10, 11, 13 y 15 agosto. -
Intervista realizata nella Scuola
di Psicanalisi e Poesía Gruppo Zero, in relazione al Congresso La Mujer y
Yo.Intervistate : María Chévez y Carmen Salamanca. Trasmesso il giorno16
agosto alle 21,30 ore , e sucessive ripetizioni. -Nella
colonia d’arte, commentario sulla chiusura della mostra di pittura, con
immagini di alcuni quadri esposti lí. Sabbado 30, e sucessiis ripetizioni. •
RADIOS Martedì
5: LA
NUOVA RADIO, di Vicente López. Programma
El café de los Martes.
Conduce Alberto Feder. Nella innaugurazione della mostra, Menassa, vía telefónica. Sábado
9: RADIO
DEL PUEBLO. R. Peña 408 1 piso. 12 hs. Programma
Vínculos. Radio
AM 740. Conduce Raquel Len. Conversazione sul
libro La Mujer y Yo, ed il Congresso. Intervistada: Alejandra Madormo. Lunes
11: RADIO
NACIONAL AM, Maipú 555. Programma
El Jabalí: Daniel
Chirom. I lunedì alle 24 ore. Programma
dedicato a Menassa. Conversazione su
il Gruppo Zero, lettura di poemi, CD dil libro La Mujer y Yo, in vivi (Nos 8 y
11). Si sorteggieranno 3 libri tra il pubblico che ascolta. Martes
12: RADIO
NACIONAL, FM. El
Faro. Programma En
mi propia Lengua.
Tom Lupo. Invitati: Miguel Oscar Menassa y Carmen Salamanca. Domingo
17: RADIO
CIUDAD ONCE DIEZ, RADIO CULTURA Programma
Café Literario.
Domeniche alle 21,30 ore. Conduce
José Luis Mollo. Conversazione
telefónica in vivo, con Alejandra Madormo,
sul Congresso e il libro La mujer y yo. Lunes
18: LA
NUEVA RADIO, de Vicente López. Programma
El café de los Martes. Alberto
Feder intervista a Miguel Oscar Menassa durante un’ora
su la escrittura, la poesía, il psicanalisi, il pensiero di Menassa. In
due parti: i martedì 19 y 26 di agosto. RADIO
NACIONAL AM, Maipú 555. Programma
El Jabalí.
Daniel Chirom. Invitate: Inés Barrio e Alejandra Menassa,
premiate per la Associazione Pablo Menassa de Lucia. Martes
19: RADIO
NACIONAL, AM. Programma
Tiempo de Sumar.
10 hs. Miguel
Oscar Menassa fu invitato al programma che conduscono Héctor Paredero y Omar
Cerasuolo, che ha letto dal vivo il poema Nº 19. RADIO
NACIONAL, FM. Programma
En mi propia Lengua.
10,30 hs: Menassa chiude, insieme a Tom Lupo, il programma. Conversazione e
lettura di poemi del libro La Mujer y Yo. Miércoles
20: RADIO
NACIONAL LA TRIBU Programma
Rueda de Amigos.
Conduce Azucena Brunel. Programma dedicato a 3 poeti premiati: Alejandra Menassa,
Manuel Menassa y Fabián Menassa. Conversazione
con le psicanaliste Alejandra Menassa ed Alejandra Madormo
sul Congresso, la scrittura, i laboratori, la formazione
nella Scuola di Psianalisi e Poesía Gruppo Zero. Lettura
di poemi, nella voce dei poetesse invitati. Sábado
23: RADIO
CIUDAD ONCE DIEZ Agenda
Cultural. Nota di
stampa sul Congresso La Mujer y Yo su i temi letti fino al momento. Lunes
25: RADIO
NACIONAL AM, Maipú 555. Programa
El Jabalí.
Daniel Chirom. Invitate: Carmen Salamanca, Magdalena Salamanca y Cruz González,
poetesse spagnole premiate per la Associazione Pablo Menassa de Lucia. •
STAMPA SCRITTA Sábado
16: RIVISTA
DEBATE Intervista
a Miguel Oscar Menassa, per Daniel Chirom. Pubblicata il venerdì 29/8. Miércoles
20: PÁGINA
12 Intervista
a Miguel Oscar Menassa per Florencia Gemetro. Pubblicata
nel suplemento LAS 12 del viernes 29 agosto.
“LA
MUJER Y YO” Un
libro di Menassa I
personagi dil mito e quelli di
Homero sólo parlavano con lo sguardo e il desiderio. Parlavano come Miguel
Oscar Menassa in La mujer y yo (Madrid-Buenos
Aires, 2003) con il desiderio incandescente. Como lo fece Egisto di fronte al
corpo ebúrneo di Clitemnestra, la donna di Agamenón: ¿Chi
ha diluito nostri corpi nella parola amore? ¿Cosa
è suceso nel mondo mentre noi
facevamo l’amore? Ed
Egisto festegiò al eroe che veniva
di Troya, a quel Agamenón ineludibile, ed i suoi amici. Y dopo dil banchetto gli ammazzò a tutti. Era
il designio dil sesso e dil desiderio. Il sesso, il cui centro stava da per
tutto e la circonferenza in nessuna.
Il sesso che essaltava Menassa in quelli segni enigmátici come nella nochetotem
di Oliverio Girondo in suo insomne En
la masmédula. Il
diluire dei corpi che essalta
Menassa in La mujer y yo, era il
diluire del’amore che tornava per suoi frammenti, per quelle istanze erotiche
che fondavano l’essere e l’impetu della vita. Homero
lo sapeva. Pero scriveva o concepiva suoi hexámetros così che i protagonisti
dil desiderio non arrossissero. Sapeva della Deidad che chiamiamo Sesso e della
sua influenza nel mito che moveva il mondo, la creazione incessante e l’ideale
della imminente transfigurazione di ogn’uno dei fatti. Allora,
come Menassa, Homero anche dice: “passó quello che passó”. Il tempo scivolò
fino a diluirse, e al di là di quel trascorrere il desiderio fu la radice
dil tempo. La
mujer y yo, un libro di
quella deidad che chiamamo Sesso e dil che non sappiamo cóme si fa un luogo nel
desiderio per creare altri mondi ed altre leggi che l’uomo dovrà essaltare per riaffirmare sua esistenza. Quando
Egisto ama a Clitemnestra, impulsa la creazione senza misurare le sue
consecuenze. Il libro di Miguel Oscar Menassa è un ritratto della dimensione
umana. Juan-Jacobo
Bajarlía
|