|
Revue hebdomadaire sur Internet
Fusionne, dirige, écrit et correspond : Menassa 2003 NOUS
NE SAVONS PAS PARLER NOUS LE FAISONS EN PLUSIEURS LANGUES:
INDIO
GRIS, EST LE PRODUIT D´UNE FUSION INDIO GRIS Nº 168 AÑO IV ÉDITORIAL Chers
lecteurs, Comme nous l’avons dit, nous avons été
à Buenos Aires à l’occasion de l’ « EXPOSITION DE PEINTURE
DE MIGUEL OSCAR MENASSA, au CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTIN, SALA 1.
Du 5 au 31 août et du XIV Congrès International Grupo Cero « LA
FEMME ET MOI ». Un Congrès sur la sexualité selon la poétique
proposée dans le livre « La Femme et Moi » de Miguel Oscar
Menassa » et voilà quel a été le résultat : RÉPERCUSSION DANS LES MEDIAS : • T.V. PAR CABLE CANAL PLUS SATELITAL Programme Cultura al Día. Dirigé par Patricia Altmark. Julio Sapolnik. Entretien avec Miguel Oscar Menassa, réalisé lors de l’inauguration de l’exposition, le 5 août. Emis dans les programmes du mercredi 13 et 20 du même mois. CANAL NUEVA IMAGEN Programme Styles. Dirigé par Miriam Manfredini -
Entretien avec Menassa réalisé
lors de l’inauguration de l’exposition . Émise
le 9, 10, 11, 13 et 15
août. -
Entretien réalisé à la Escuela de Psicoanálisis y Poesía Grupo
Cero, sur leCongrès -
Dans la section sur l’art
, commentaire sur la clôture de l’exposition de peinture, avec des
photos de quelques-uns des tableaux exposés. Samedi 30, et successives
répétitions. • RADIOS Mardi 5: LA NUEVA RADIO, de Vicente López. Programme El café de los Martes. Conduit par Alberto Feder. Pendant le vernissage, Menassa sort à l’air libre, vía téléphonique. Samedi 9: RADIO DEL PUEBLO. R. Peña 408 1 piso. 12 hs. Programme Vínculos. Radio AM 740. Conduit par Raquel Len. Conversation sur le livre La Femme et Moi, et le Congrès. Interviewée: Alejandra Madormo. Lundi 11: RADIO NACIONAL AM, Maipú 555. Programme El Jabalí: Daniel Chirom. Los lunes a las 24 hs. Programme consacré à Menassa. Conversation sur Grupo Cero, lecture de poèmes, CD du livre La Femme et Moi, à l’air libre (Nos 8 y 11).3 livres ont été tiré au sort entre les auditeurs. Mardi 12: RADIO NACIONAL, FM. El Faro. Programme En mi propia Lengua (Dans ma propre langue). Tom Lupo. Invités: Miguel Oscar Menassa et Carmen Salamanca. Dimanche 17: RADIO CIUDAD ONCE DIEZ, RADIO CULTURA Programme Café Literario. Domingos a las 21,30 hs. Conduit par José Luis Mollo. Conversation téléphonique , avec Alejandra Madormo, sur le Congrès et le livre La Femme et Moi. Lundi 18: LA NUEVA RADIO, de Vicente López. Programme El café de los Martes. Alberto Feder interviewe Miguel Oscar Menassa durant une heure sur l’écriture, la poésie, la psychanalyse, la pensée de Menassa. A été émis en deux parties : les mardis 19 et 26 août. RADIO NACIONAL AM, Maipú 555. Programme El Jabalí. Daniel Chirom. Invitées: Inés Barrio et Alejandra Menassa, prix de la Asociación Pablo Menassa de Lucia. Mardi 19: RADIO NACIONAL, AM. Programme Tiempo de Sumar. 10 hs. Miguel Oscar Menassa a été invité au programme que dirigent Héctor Paredero et Omar Cerasuolo, qui a lu le Nº 19. RADIO NACIONAL, FM. Programme En mi propia Lengua. 10,30 hs: Menassa , avec Tom Lupo, le programme. Conversation et lecture de poèmes La Femme et Moi en 8 Mercredi 20: RADIO NACIONAL LA TRIBU Programme Rueda de Amigos. Conduit par Azucena Brunel. Programme consacré à 3 poètes ayant reçu un prix: Alejandra Menassa, Manuel Menassa y Fabián Menassa. Conversation avec les psychanalystes Alejandra Menassa et Alejandra Madormo sur le Congrès, l’écriture, les ateliers, la formation à la Escuela de Psicoanálisis y Poesía Grupo Cero. Lecture de poèmes par les poètes invités. Samedi 23: RADIO CIUDAD ONCE DIEZ Agenda Culturel. Note de presse sur le Congrès La Femme et Moi et sur les travaux déjà présentés, Lunes 25: RADIO NACIONAL AM, Maipú 555. Programme El Jabalí. Daniel Chirom. Invités: Carmen Salamanca, Magdalena Salamanca et Cruz González, poètes espagnoles récompensées par la Asic. • PRENSA ESCRITA Samedi 16: REVUE DEBAT Interview à Miguel Oscar Menassa, par 20: PAGE 12 Interview à Miguel
Oscar Menassa par Florencia Gemetro. Publié dans le supplément
LAS 12 du vendredi 29 août.
“LA
MUJER Y YO” Un
livre de Menassa Les
personnages du mythe et ceux d’Homère ne parlaient qu’avec le
regard et le désir. Ils parlaient comme Miguel Oscar Menassa dans
La Femme et Moi (Madrid-Buenos Aires,2003) avec le désir
incandescent Comme le fit Égisthe devant le corps éburnéen de
Clytemnestre, la femme d’Agamemnon. Qui
a dilué nos corps dans le mot amour? Que
s’est-il passé dans le monde tandis que nous, nous faisions l’amour? Et
Égisthe reçut en grandes pompes le héros qui venait de Troie, cet
Agamemnon inévitable et ses amis. Et après le banquet il les tua tous.
La
dilution des corps qu’exalte Menassa dans La femme et moi, c’était
la dilution de l’amour qui revenait par ses fragments, par ces
instances érotiques qui fondaient l’être et
l’impulsion de la vie. Homère le savait. Mais il écrivait ou concevait ses hexamètres pour que les protagonistes du désir ne rougissent pas. Il connaissait la Divinité que nous appelons Sexe et son influence dans le mythe qui suscitait le mouvement du monde, la création incessante et l’idéal de l’imminente transfiguration de chacun des faits. Alors, comme Menassa, Homère dit aussi : “il s’est passé ce qui s’est passé”. Le temps s’est glissé jusqu’à se diluer, et malgré cet écoulement le désir fut la racine du temps. La femme et moi, un livre de cette divinité que nous appelons Sexe et dont nous ne savons pas comme il se fait un lieu dans le désir pour créer d’autres mondes et d’autres lois que l’homme devra exalter pour réaffirmer son existence.
Quand
Égisthe aime Clytemnestre, il donne une impulsion à la création sans
mesurer ses conséquences. Le livre de Miguel Oscar Menassa est un
portrait de la dimension humaine. Juan-Jacobo
Bajarlía
|
