Rivista settimanale per Internet Indio Grigio
Nº 320 ANNO 2006 GIOVEDÌ 21
 DICEMBRE

 

FUSIONA - DIRIGE - SCRIVE E CORRISPONDE: MENASSA 2006

NON SAPPIAMO PARLARE PERO LO  FACCIAMO IN VARIE LINGUE
SPAGNOLO, FRANCÉSE, INGLÉSE, PORTOGHÉSE, ITALIANO 

INDIO GRIGIO È  PRODOTTO
DI UNA FUSIÓNE
IL BRILLO DELLA COSA GRIGIA
E
L’INDIO DEL JARAMA
LA FUSIÓNE CON PIÙ FUTURO DEL SECOLO
XXI

Índio Gris


INDIO GRIGIO Nº 320

ANNO VII

EDITRICE

LA POESÍA NON SI INNAMORA MAI

A mie figli,
allievi e altro I

Non mi fate correre vostre corse
se mi fate  volare nei vostri voli
non mi fate fare vostro lavoro
ne, anche, amare vuestri amori.

Io, figli miei, con passióne, vi trasportai
volando, sempre, al vostro fianco,
dai confini quieti della familia
fino alle porte in  liberta del mundo.

Adesso incomincia vostro viaggio
e,  se vi lascio partire senza accompagnarvi,
è perche io ho mio proprio viaggio.
Devo  mettere al cammino che costruí
con mia propria vita e scrivendo,
mio nome, mio cognome, mie marchere,
miei segni  personali che sono la poesía.

Nel cammino trovarete l’oro e la povertà,
gli abisi fondi e le grande pianure.
Avvrá nei vostri cammini, non dubitati,
trappole, tradimenti,  cattive ingiustizie,
per quello è conveniente viaggiare acompagnato.

E quando  aquiétate un po di pane, un po  di denaro,
intentate ripartirlo il miglior possibile tra tutti.
Qualcuno che mangiò
e tiene il  denaro per il pane di domani
in un punto si sentirá felice e suo lavoro
non sará manovrato per la fame o per l’odio
sino per l’amore o per la libertà.

E questo è il verso dove tenterò
lasciarvi la  insegnanza più necessaria:

In una società giusta, il lavoro è un dono:

una allegría, un bene, uumano propriamente,
con il quale si può modificare lo naturale,
la vita, li maragne di sogni , il sole.
Con il lavoro, l’uomo ha potuto volare senza ali,
navigare per i  mari senza conoscere il mare.
Del  albero stupefacto di sorpresadavanti al’uomo,
ha potuto il lavoro strappare una sedia e, della pietra,
i segnali che  forjan il porvenire del uomo,segnalano
sua casa, suoi monumenti, sua propria lápida.

Voglio che sempre  portate a vostro fianco
la gubia, la garlopa, il martello, la hoz,
quelle frasi che serviranno fino alla fine,
per limare le aspreze della morte.

E se qualcuno vi domanda, per chè tanto,
per chè tanta passione messa nel lavoro,
voi rispondereti, con cellerità:
per niente, lavoriamo per vivere la vita,
lavoriamo per che nel umano mondo
abbia segni di che noi siamo stati,
creando e lavorando, tpuò darsi, in questo mondo,
che fecemo un lavoro per vivere, per amare,
per congelare il proprio  sguardo della morte
fecemo  un  lavoro e scrivemmo un verso.

  A miei figli, allievi e altro I

 

POESÍA, LETTERE D’AMORE, PSICANÁLISI,
¿EROTISMO O PORNOGRAFÍA?
QUALCOSA DI POLÍTICA O RACCOLTA DI SPAZZATURA
E LETTERA DEL DIRETTORE

 

AMORI PERDUTI
LI INDIOS
I
 

Scrivere un soneto per un indio è cosa fácile.
Metto quí una ingiustizia, quí metto una smorfia.
Metto le tombe violentate  di miei antenati
e, para  finire questa quarteta, una bimba violentata.

Un soneto non è cosa complicata per un indio, 
puntuando, ho la umigliazione di cinque secoli, 
nella mettà, precisa, del fare queti versi. 
E adesso, per fare lo spazio, lascio cadere l’oro.

E così incomincia il finale di questi inizi,
per quello metto quì il peso duro della carne,
nostri morti al difendere terra rubata.

Il corpo della fertilità di nostra terra.
l’ humus incantato che fa vivere al’indio,
quel fiore sempre-vivo, inchiodato nelle Amériche.
 

Amores perduti. Li Indios I

QUESTO È PUBBLICITÀ

GRUPO CERO EN LA RADIO

 TUTTI I SABATI ALLE 13,25 Ore

“UN’APPUNTAMENTO CON LA PAROLA”
www.unacitaconlapalabra.com
gelosia, invidia, poesía, amore, cinema, odio, pittura, música, uomini,donne...

Sessioni:

- Personaggio invitato di Grupo Cero - Problemi di coppia -
- Frasi della Amica Invisibile - Frasi di Don Mejor -
- Se è possibile il poema, è posibile la vita -
- Non possimo  finire con l’anma, sólo possiamo curarla -
- GioventùGrupo Cero -

Nel 918 AM
Radio Intercontinental - Agenda Madrid
www.radiointer.com
Teléfono: 91 758 19 40
Consulta con nustri  specialisti:

unacitaconlapalabra@grupocero.org

 

TUTTI I MERCOLEDÌ ALLE 15,00 Ore

 

“LAS 2001 NOCHES”
www.las2001noches.com
programma diretto per il poeta
MIGUEL OSCAR MENASSA

 

Dedicato totalmente alla poesía
Con la colaborazione della Gioventu Grupo Cero e Indiani Grigi

Radio Intercontinental   -  En el 918 AM
www.radiointer.com
Teléfono: 91 758 19 40

 

LA POESÍA ANCHE È PER TE
...SE VUOI

GRUPPO ZERO
Aperti tutto l’anno
91 758 19 40

www.poesiagrupocero.com

 

Una dentatura sana è vivere meglio

Clínica Odontológica
GRUPPO ZERO

¡CONSÚLTATECI!

TEL. 91 548 01 65

 

CONSULTA  GRUPPO ZERO CONSULTA  GRUPPO ZERO

Amelia Díez Cuesta
Psicoanalista

Carlos Fernández
Psicoanalista

Pedir hora: 
91 402 61 93
Móvil: 607 76 21 04

MADRID
AMELIAA@terra.es

Pedir hora:  
91 883 02 13

ALCALÁ DE HENARES (MADRID)
carlos@carlosfernandezdelganso.com
www.carlosfernandezdelganso.com


CONSULTA  GRUPO CERO
 


CONSULTA  GRUPO CERO
 

Mónica Gorenberg
Psicoanalista

María Chévez
Psicoanalista

Pedir hora: 
976 25 25 17 - 659 09 10 60

ZARAGOZA - MADRID

Pedir hora: 
91 541 75 13 
mariachevez@grupocero.org
 

 

AULA ZERO DI FRANCESE

Praticare il francese a Madrid
CORSI INTENSIVI 
Tel. 91 542 42 85. Dalle 8 alle 22 ore
TUTTO L’ANNO
www.aulacero.com
aulacero@retemail.com

 

CONSULTA GRUPPO ZERO
TRATTAMENTO DI COPIE

LABORATORIO DI SAGGIO

Miguel Martínez Fondón
Psicoanalista

Coordinador: 
Juan Carlos De Brasi

Pedir hora: 91 682 18 95
GETAFE (MADRID)

91 547 56 64 (MADRID)

subir


Índio Gris